A part ça, je reviens de ma première partie de Singstar et putain, il va me falloir de la magie vidéoludique en perfusion si je veux pouvoir évacuer ce traumatisme (Nadiya putain, Nadiya
T'as rien à dire sur les jeux vidéo ? T'es ici chez toi...
- G.bédécarrax
- Exclu de toute licence artistique
- Messages : 26216
- Enregistré le : jeu. nov. 11, 2004 0:52
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
Traduit par la très décriée Véronique Chantel
(qui, si on compare son boulot à celui des branquignoles qui se sont occupés de la localisation de ff7, a fait la meilleure traduction de l'histoire de la Terre
)
A part ça, je reviens de ma première partie de Singstar et putain, il va me falloir de la magie vidéoludique en perfusion si je veux pouvoir évacuer ce traumatisme (Nadiya putain, Nadiya
)
A part ça, je reviens de ma première partie de Singstar et putain, il va me falloir de la magie vidéoludique en perfusion si je veux pouvoir évacuer ce traumatisme (Nadiya putain, Nadiya
- Juliensw
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 19324
- Enregistré le : ven. mai 28, 2004 14:58
- Contact :
- G.bédécarrax
- Exclu de toute licence artistique
- Messages : 26216
- Enregistré le : jeu. nov. 11, 2004 0:52
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
Ma foi, il parait que ses traducs étaient moyennes. Celle de SoM était plutôt correcte, malgré de grosses fautes de goût (des ennemis appelés Rambo et Scwharzy
)
- Le Vieux Buk
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 30044
- Enregistré le : mar. juin 10, 2003 17:48
- Localisation : WonderLand Road, 2ème à gauche
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
G.bedecarrax a écrit : (des ennemis appelés Rambo et Scwharzy)
Ceci dit, en vo, un des boss s'appelait... Buffy
Le Néant est là juste devant nous et nous suce le bout
- G.bédécarrax
- Exclu de toute licence artistique
- Messages : 26216
- Enregistré le : jeu. nov. 11, 2004 0:52
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
A propos de Secret of Mana (promis, après ça j'arrête
), je tiens à mentionner l'existence de Secret of Mana +, un album très très original (voire carrément expérimental, puisqu'en guise d'instruments sont notamment utilisés un téléphone, une machine à écrire, ou encore des cris de baleine
), composé par l'auteur des musiques du jeu et constitué d'une seule piste d'une quarantaine de minutes en forme d'un énorme medley des OSTs de Secret of Mana et de sa suite. Je n'irais pas jusqu'à dire que c'est indispensable, mais c'est à écouter
L'album est téléchargeable ici (au milieu d'un nombre invraisemblable d'OSTs
) 
Encore une scène étonnante dans Steambot Chronicles puisqu'après avoir trouvé des plans pour automatiser les machines à tisser, je me suis empressé d'aller les apporter à l'usine de tapis du coin, pensant faire le bonheur de tous. Un rien trop candide, j'ai insisté sur la nécessité d'avoir un outillage de production efficace, et alors que le jeu, très porté sur la flatterie, avait pris l'habitude de glorifier chacun de mes actes, voila t-y-pas qu'en guise de louanges j'ai eu pour seule récompense les plaintes résignées des tisseuses que j'ai foutu au chômage
Décidément, ce petit jeu ne cesse de me surprendre.
L'album est téléchargeable ici (au milieu d'un nombre invraisemblable d'OSTs
Encore une scène étonnante dans Steambot Chronicles puisqu'après avoir trouvé des plans pour automatiser les machines à tisser, je me suis empressé d'aller les apporter à l'usine de tapis du coin, pensant faire le bonheur de tous. Un rien trop candide, j'ai insisté sur la nécessité d'avoir un outillage de production efficace, et alors que le jeu, très porté sur la flatterie, avait pris l'habitude de glorifier chacun de mes actes, voila t-y-pas qu'en guise de louanges j'ai eu pour seule récompense les plaintes résignées des tisseuses que j'ai foutu au chômage
Modifié en dernier par G.bédécarrax le dim. mars 30, 2008 23:32, modifié 1 fois.
- Le Vieux Buk
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 30044
- Enregistré le : mar. juin 10, 2003 17:48
- Localisation : WonderLand Road, 2ème à gauche
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
Tu me le feras écouter lors de notre third date 
Le Néant est là juste devant nous et nous suce le bout
- G.bédécarrax
- Exclu de toute licence artistique
- Messages : 26216
- Enregistré le : jeu. nov. 11, 2004 0:52
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
D'habitude je conclus sur la version orchestrale de l'Aerith Theme de ff7, c'est infaillible (et je ponctue ma victoire du digit d'obtention d'artefact de Zelda 3, geste à l'appui \o/)
- Kieros
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 37029
- Enregistré le : mar. juin 24, 2003 12:15
- Localisation : Près d'une Kinoton
- Contact :
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
Bien, alors après avoir entendu le tombereau de compliments que lui ont adressé nos deux sommités du jeu vidéo, Mrs Bédécarrax et Buk, j'ai décidé d'acheter aujourd'hui le "meilleur jeu du monde"
Je n'ai jamais éprouvé plus que du respect pour la série des Resident Evil version survival horror, donc je vous serez gré d'apprécier le coup de poker insensé que je viens de jouer aujourd'hui. Car si en jurant sur la Bible, le croyant s'engage à ne pas mentir, personnellement en jurant sur mon portefeuille, je m'engage à finir le jeu que je viens d'acquérir. Ce qui implique des dizaines d'heures de ma vie hypothéquée sur ce RE4. Vous comprenez donc la fébrilité qui m'habite à ce moment précis.
Bref, j'y vais, y'a Mei Ling Hunningan qui m'appelle
Je n'ai jamais éprouvé plus que du respect pour la série des Resident Evil version survival horror, donc je vous serez gré d'apprécier le coup de poker insensé que je viens de jouer aujourd'hui. Car si en jurant sur la Bible, le croyant s'engage à ne pas mentir, personnellement en jurant sur mon portefeuille, je m'engage à finir le jeu que je viens d'acquérir. Ce qui implique des dizaines d'heures de ma vie hypothéquée sur ce RE4. Vous comprenez donc la fébrilité qui m'habite à ce moment précis.
Bref, j'y vais, y'a Mei Ling Hunningan qui m'appelle
- G.bédécarrax
- Exclu de toute licence artistique
- Messages : 26216
- Enregistré le : jeu. nov. 11, 2004 0:52
- Kieros
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 37029
- Enregistré le : mar. juin 24, 2003 12:15
- Localisation : Près d'une Kinoton
- Contact :
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
Mon David Bowie s'est fait saigner comme un goret le jour de l'Aïd
(j'avais oublié à quel point la jouabilité et la sauvegarde made in Capcom étaient lourdingues et loin de celles de Konami
)
(j'avais oublié à quel point la jouabilité et la sauvegarde made in Capcom étaient lourdingues et loin de celles de Konami
- Kieros
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 37029
- Enregistré le : mar. juin 24, 2003 12:15
- Localisation : Près d'une Kinoton
- Contact :
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
Euh... l'espèce de touareg violet qui vendait des trucs, fallait pas le buter, c'est ça ? 
Les vaches, poules, corbeaux et chauve souris non plus, à en croire le chargeur de mon Berreta qui crie famine ?
Bon. J'me suis fait découper de partout, j'ai plus que ma bite et mon couteau mon couteau, mais j'vais quand même me les faire
Les vaches, poules, corbeaux et chauve souris non plus, à en croire le chargeur de mon Berreta qui crie famine ?
Bon. J'me suis fait découper de partout, j'ai plus que ma bite et mon couteau mon couteau, mais j'vais quand même me les faire
- G.bédécarrax
- Exclu de toute licence artistique
- Messages : 26216
- Enregistré le : jeu. nov. 11, 2004 0:52
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
Au contraire, fais-toi plaisir, ils sont produits à la chaîne. Et il faut bien lui faire payer les prix exorbitants qu'il pratique en des temps si troubles, cet enculéSam Beckett a écrit :Euh... l'espèce de touareg violet qui vendait des trucs, fallait pas le buter, c'est ça ?
Un conseil : abuse de l'enchainement Headshot-Coup de latte circulaire à double balayage rotatif contre les zombies de base, t'économiseras beaucoup de munitions. Leur quantité est pas aussi limitée que dans les autres Resident Evil (dans le premier surtout, je réalise d'ailleurs que l'angoisse générée par ses successeurs repose énormément sur ce traumatisme initial dû au manque de munitions/herbes vertes/rubans de sauvegarde
- Kieros
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 37029
- Enregistré le : mar. juin 24, 2003 12:15
- Localisation : Près d'une Kinoton
- Contact :
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
J'ai du mal avec l'espagnol "d'Europe centrale". Ca veut dire quoi « Des traces de tie, imbécile ! ». Ils me reprochent mon handicap au golf ? C'est parce que j'ai réalisé un double bogey sur la vache du début, utilisant deux balles de plus que le par ?
Marrant le marchand qui surgit n'importe où, ouvrant son pardessus
L'attentat à la pudeur est subliminal 
Marrant le marchand qui surgit n'importe où, ouvrant son pardessus
- SpeCiE
- Flamini : tu postes comme un fou mais on sait que tu cherches un autre forum
- Messages : 9990
- Enregistré le : lun. oct. 27, 2003 0:26
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
C'est parce que c'est "Detras de ti, imbecil", qui signifie "derrière-toi, imbécile".Sam Beckett a écrit :J'ai du mal avec l'espagnol "d'Europe centrale". Ca veut dire quoi « Des traces de tie, imbécile ! ». Ils me reprochent mon handicap au golf ? C'est parce que j'ai réalisé un double bogey sur la vache du début, utilisant deux balles de plus que le par ?
- Le Vieux Buk
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 30044
- Enregistré le : mar. juin 10, 2003 17:48
- Localisation : WonderLand Road, 2ème à gauche
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
Allez, je tue le suspense : je pense vraiment que Sam était au courant, hein... 
Le Néant est là juste devant nous et nous suce le bout
- Kieros
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 37029
- Enregistré le : mar. juin 24, 2003 12:15
- Localisation : Près d'une Kinoton
- Contact :
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
J'avoue. J'espère au moins que mon calembour aura fait rire une personne dans le monde.
- Le Vieux Buk
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 30044
- Enregistré le : mar. juin 10, 2003 17:48
- Localisation : WonderLand Road, 2ème à gauche
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
Tu veux vraiment que là aussi, je tue le suspense ???
Le Néant est là juste devant nous et nous suce le bout
- Champoul
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 23524
- Enregistré le : mar. oct. 29, 2002 18:22
- Localisation : Ardecha liura !
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
Et si tu avais pas gardé la balle explosive ( dans le stress pour aller chercher l'antidote par exemple ) tu gallerais pour tuer le serpent géant tout jauneDexter Morgan a écrit : (dans le premier surtout, je réalise d'ailleurs que l'angoisse générée par ses successeurs repose énormément sur ce traumatisme initial dû au manque de munitions/herbes vertes/rubans de sauvegarde), mais c'est toujours rassurant d'en avoir un stock
conséquent.
AMHA - ⠠⠁ ⠠⠍⠕⠝ ⠠⠓⠥⠍⠃⠇⠑ ⠠⠏⠥⠞⠁⠊⠝ ⠙⠄⠠⠁⠧⠊⠎
- Le Vieux Buk
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 30044
- Enregistré le : mar. juin 10, 2003 17:48
- Localisation : WonderLand Road, 2ème à gauche
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
Le Néant est là juste devant nous et nous suce le bout
- SpeCiE
- Flamini : tu postes comme un fou mais on sait que tu cherches un autre forum
- Messages : 9990
- Enregistré le : lun. oct. 27, 2003 0:26
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
Arf si j'avais vu le pseudo j'aurais sans doute captéGregory House a écrit :Allez, je tue le suspense : je pense vraiment que Sam était au courant, hein...
- G.bédécarrax
- Exclu de toute licence artistique
- Messages : 26216
- Enregistré le : jeu. nov. 11, 2004 0:52
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
Pire, je n'ai jamais pu le battreColt Seavers a écrit :Et si tu avais pas gardé la balle explosive ( dans le stress pour aller chercher l'antidote par exemple ) tu gallerais pour tuer le serpent géant tout jauneDexter Morgan a écrit : (dans le premier surtout, je réalise d'ailleurs que l'angoisse générée par ses successeurs repose énormément sur ce traumatisme initial dû au manque de munitions/herbes vertes/rubans de sauvegarde), mais c'est toujours rassurant d'en avoir un stock
conséquent.![]()
![]()
Aaaah, ce que j'aime les jeux vidéos
A côté de ça, Resident Evil 2 avec ses munitions à foison et ses armes de bourrin, m'est apparu comme la vengeance jouissive dont j'avais besoin
(Sur RE1, une petite anecdote : j'avais, arrivé au célèbre passage du couloir avec les chiens, passé la manette à mon frère en l'exhortant d'essayer ce "nouveau jeu super cool". Il prend la manette, commence à déplacer ce con de Chris Redfield et cinq secondes plus tard, il hurlait à la mort et partait de ma chambre en courant. J'étais super fier de moi
- si-ma-tante-en-avait
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 51991
- Enregistré le : ven. juil. 23, 2004 17:23
- Localisation : En face de Carrefour
- Contact :
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
Dexter Morgan a écrit :
(Sur RE1, une petite anecdote : j'avais, arrivé au célèbre passage du couloir avec les chiens, passé la manette à mon frère en l'exhortant d'essayer ce "nouveau jeu super cool". Il prend la manette, commence à déplacer ce con de Chris Redfield et cinq secondes plus tard, il hurlait à la mort et partait de ma chambre en courant. J'étais super fier de moi)
- G.bédécarrax
- Exclu de toute licence artistique
- Messages : 26216
- Enregistré le : jeu. nov. 11, 2004 0:52
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
based on la date de sortie du jeu, à peu près 7 ou 8 ans je pense 
Et ca l'a tellement traumatisé qu'à l'age de 17 ans, il était allé dormir avec mes parents après avoir regardé le remake tout pourri d'Amityville

Et ca l'a tellement traumatisé qu'à l'age de 17 ans, il était allé dormir avec mes parents après avoir regardé le remake tout pourri d'Amityville
- Neo'
- Flamini : tu postes comme un fou mais on sait que tu cherches un autre forum
- Messages : 6189
- Enregistré le : jeu. mai 26, 2005 17:29
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
Dexter Morgan a écrit :
(Sur RE1, une petite anecdote : j'avais, arrivé au célèbre passage du couloir avec les chiens, passé la manette à mon frère en l'exhortant d'essayer ce "nouveau jeu super cool". Il prend la manette, commence à déplacer ce con de Chris Redfield et cinq secondes plus tard, il hurlait à la mort et partait de ma chambre en courant. J'étais super fier de moi)
C'est marrant que tu parles de ça, car j'en parle à mes potes également de ce passage. En fait j'avais fait le malin à l'époque je jouai en éteignant la lumière et en fermant les volets pour le stress
C'est un passage que j'oublierai jamais je crois, ça m'a vraiment marqué
Champoul a écrit :o fet g une Q de newbies ( normal jen suis 1 lol ) comment on fé pr mettre un gif ou une image a goche svp ???
- Kieros
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 37029
- Enregistré le : mar. juin 24, 2003 12:15
- Localisation : Près d'une Kinoton
- Contact :
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
Ouaip, c'est LE passage emblématique des Resident Evil, à n'en pas douter (oui, je suis péremptoireScreech a écrit :Dexter Morgan a écrit :
(Sur RE1, une petite anecdote : j'avais, arrivé au célèbre passage du couloir avec les chiens, passé la manette à mon frère en l'exhortant d'essayer ce "nouveau jeu super cool". Il prend la manette, commence à déplacer ce con de Chris Redfield et cinq secondes plus tard, il hurlait à la mort et partait de ma chambre en courant. J'étais super fier de moi)
C'est marrant que tu parles de ça, car j'en parle à mes potes également de ce passage.
- Champoul
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 23524
- Enregistré le : mar. oct. 29, 2002 18:22
- Localisation : Ardecha liura !
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
Je veux une ps2 pour RE4
Sinon bédé, comment t'as pu finir le jeu sans tuer le serpent géant
Ce moment là aussi était un peu traumatisant, parce que niveau "coucou voilà le serpent noel qui vient te défoncer la gueule alors que tu t'attendais à un moment calme parce que tu venais de faire des trucs durs et chiant" on fait pas mieux 
Sinon bédé, comment t'as pu finir le jeu sans tuer le serpent géant
AMHA - ⠠⠁ ⠠⠍⠕⠝ ⠠⠓⠥⠍⠃⠇⠑ ⠠⠏⠥⠞⠁⠊⠝ ⠙⠄⠠⠁⠧⠊⠎
- Kieros
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 37029
- Enregistré le : mar. juin 24, 2003 12:15
- Localisation : Près d'une Kinoton
- Contact :
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
Il l'a pas fini. Le nul.Colt Seavers a écrit :Sinon bédé, comment t'as pu finir le jeu sans tuer le serpent géant
- G.bédécarrax
- Exclu de toute licence artistique
- Messages : 26216
- Enregistré le : jeu. nov. 11, 2004 0:52
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
Je. n'ai. pas. fini. le. jeu. 
(Ce n'est manifestement plus un secret
)
Erratum : après vérification auprès de l'intéressé, ce n'était pas en jouant à Resident Evil, mais à Resident Evil 2, au commissariat (dont j'ai toujours admiré l'avant-gardisme architectural, un vieux manoir dont on ouvre les portes en associant des morceaux de médaillon ou en poussant des statues, avec une bibliothèque et un cachot
) dans un subtil remake de cette scène, mais avec des corbeaux. Subtil car contrairement à l'original, les corbeaux ne débarquent pas quand on traverse le couloir pour la première fois, mais quand on y revient 
(Ce n'est manifestement plus un secret
Erratum : après vérification auprès de l'intéressé, ce n'était pas en jouant à Resident Evil, mais à Resident Evil 2, au commissariat (dont j'ai toujours admiré l'avant-gardisme architectural, un vieux manoir dont on ouvre les portes en associant des morceaux de médaillon ou en poussant des statues, avec une bibliothèque et un cachot
- Champoul
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 23524
- Enregistré le : mar. oct. 29, 2002 18:22
- Localisation : Ardecha liura !
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
Bizarrement j'ai très peu de souvenirs du 2 alors que je l'ai fini aussi ( comme le 1
Par contre je me souviens très bien du début, quand on arrive dans l'armurerie que le patron se fait buter, et que ce trou du cul de héro ( qui a une tête de gay quand même, faut le dire ) prend juste 3 pauvres chargeurs et que t'as envie de lui crier "espèce de con t'es dans une ville en ruine dans laquelle tu vas te faire bouffer par les zombies, gave toi d'armes, t'es dans une armurerie abandonnée
Ensuite on prend la porte qui mène derrière la boutique, on slalom au milieu des zombies, on oublie pas de prendre les munitions dans l'ambulance ( normal) et on arrive au commisseriat pourris.. après blackout mise à part les clés à carreau, trèfle, pique et coeur
Un ptit résumé de quelqu'un qui a de la mémoire
AMHA - ⠠⠁ ⠠⠍⠕⠝ ⠠⠓⠥⠍⠃⠇⠑ ⠠⠏⠥⠞⠁⠊⠝ ⠙⠄⠠⠁⠧⠊⠎
- Juliensw
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 19324
- Enregistré le : ven. mai 28, 2004 14:58
- Contact :
Re: t'as rien a dire sur les jeux videos ? t'es ici chez toi...
Moi, je me souviens juste que ça me gavait parce que je voulais économiser les balles, et je recommencais 10 fois certaines séquences pour arriver à tirer pil poil dans la tête du zombie et lui faire exploser d'un seul coup.

