Salut à tous !

[Kirikou]

Dernier message de la page précédente :

Malheureusement pas non... Pas donné le billet même pour voir la famille.

Et oui effectivement de plus en plus de réunionnais ici, un peu comme les gremlins mais avec du rhum.

[Kobe974]

j'aime l'image

[Nanardstef]

Et moi Emile mais je vois pas le rapport ...

[Kobe974]

[PoF]

Et moi Emile mais je vois pas le rapport ...

"mdr3" à sa propre blague bidon et éculée à 2000%.

Comme quoi, on croit avoir tout vu et...

[Tiger21]

Tu veux pas le laisser un peu reprendre ses marques? Non, il revient tranquille, et toi tu le défonces! Fais un effort PoF. De temps en temps putain, fais un effort merde.

[PoF]

Bah justement, il faut le remettre dans le bain de suite, si ça se trouve, il a oublié l'ambiance ici.

[thedep]

Toi tu le mets dans le bain et lui tenant la tête sous l'eau.

[Hyde]

Tant qu'il reste plus d'ardéchois que de réunionnais ça va!

Bienvenue!

[Ocky]

attention ocky, la réunion c'est pas les antilles

Lol Kobe merci mais je me souviens encore un peu malgré mon grand âge de mes cours de géographie ^^

J' ai aussi bossé quelques fois à la Réunion ...

Concernant la langue, tu n'es pas sans savoir bien sur que les Créoles Martiniquais, Réunionnais, Guadeloupéen, Mauricien, Sainte Lucien et bien d'autres ont une base lexicale commune: Le Français.

( si si même si Sainte Lucie est anglophone le créole parlé est bien de la même famille que le créole Guadeloupéen par exemple).

Ainsi malgré de réelles différences il est tout de même relativement aisé de communiquer d'un océan à l'autre en Créole.

Je concède aisément que c'est plus ardu avec un Créole ayant une autre base lexicale ( anglais, espagnol...) . Quoi que !!!

Sinon il reste le " Marseillais" pour communiquer mais sans l'accent c'est moins chantant

Demain si tu le souhaites, je t'expliquerai les nuances entre le Provençal et le Basque par exemple qui ont aussi des racines communes. ( Pas besoin de préciser je sais déjà que les deux régions ne sont pas limitrophes ^^)

Bises

[max86]

[/video]

désolé

[Kobe974]

Tant qu'il reste plus d'ardéchois que de réunionnais ça va!

Ca y'est je sens le début du racisme réunionais

attention ocky, la réunion c'est pas les antilles

Lol Kobe merci mais je me souviens encore un peu malgré mon grand âge de mes cours de géographie ^^

J' ai aussi bossé quelques fois à la Réunion ...

Concernant la langue, tu n'es pas sans savoir bien sur que les Créoles Martiniquais, Réunionnais, Guadeloupéen, Mauricien, Sainte Lucien et bien d'autres ont une base lexicale commune: Le Français.

( si si même si Sainte Lucie est anglophone le créole parlé est bien de la même famille que le créole Guadeloupéen par exemple).

Ainsi malgré de réelles différences il est tout de même relativement aisé de communiquer d'un océan à l'autre en Créole.

Je concède aisément que c'est plus ardu avec un Créole ayant une autre base lexicale ( anglais, espagnol...) . Quoi que !!!

Bises

c'est bizarre ce que tu dis, j'ai souvent entendu que le créole de la réunion était certes un mélange de vieux français mais également d'anglais, de par l'histoire de la Réunion

[Kieros]

Bonjour Kirikou et bienvenue.

Reunionnais-italien, voilà qui est original.

Le dernier mélange du genre qu'on a eu dernièrement, c'était un quataro-italien qui mettait de la pancetta dans son couscous et de la harissa dans ses carbonaras, un sacré bordel. Je peux te dire qu'on l'a fait dégager fissa.

Si tu évites ce genre d'erreur fatale, je te prédis un avenir long et crémeux sur la voie de l'omforumisme galopant.

[Pilon]

long et crémeux

C'est sexuel ou gastronomique? Est ce que Pof peut faire une illustration?

[Kieros]

Tu le sauras bien assez tôt

[Kobe974]

Les messages de bienvenue de Kieros c'est quand même quelque chose d'impressionant

[Pilon]

C'est dingue, dès qu'on s'approche des arcanes du club, faut toujours que ca cultive le secret

[Kobe974]

Si cela nous intéressait pas ce secret, on supporterait guinguamp ou un autre club de merde comme ca

[Kirikou]

Bonjour Kirikou et bienvenue.

Reunionnais-italien, voilà qui est original.

Le dernier mélange du genre qu'on a eu dernièrement, c'était un quataro-italien qui mettait de la pancetta dans son couscous et de la harissa dans ses carbonaras, un sacré bordel. Je peux te dire qu'on l'a fait dégager fissa.

Si tu évites ce genre d'erreur fatale, je te prédis un avenir long et crémeux sur la voie de l'omforumisme galopant.

Pas de faute de goût dans ce genre de mon côté, ne t'en fais pas ! Je reste dans le classique ça vaut toutes les innovations du monde.

[/video]

désolé

En même temps, quelqu'un devait se dévouer.

[Flodemars]

Bienvenue Kirikou

[Ocky]

Tant qu'il reste plus d'ardéchois que de réunionnais ça va!

Ca y'est je sens le début du racisme réunionais

attention ocky, la réunion c'est pas les antilles

Lol Kobe merci mais je me souviens encore un peu malgré mon grand âge de mes cours de géographie ^^

J' ai aussi bossé quelques fois à la Réunion ...

Concernant la langue, tu n'es pas sans savoir bien sur que les Créoles Martiniquais, Réunionnais, Guadeloupéen, Mauricien, Sainte Lucien et bien d'autres ont une base lexicale commune: Le Français.

( si si même si Sainte Lucie est anglophone le créole parlé est bien de la même famille que le créole Guadeloupéen par exemple).

Ainsi malgré de réelles différences il est tout de même relativement aisé de communiquer d'un océan à l'autre en Créole.

Je concède aisément que c'est plus ardu avec un Créole ayant une autre base lexicale ( anglais, espagnol...) . Quoi que !!!

Bises

c'est bizarre ce que tu dis, j'ai souvent entendu que le créole de la réunion était certes un mélange de vieux français mais également d'anglais, de par l'histoire de la Réunion

La plus part des Créoles tirent leurs racines de 3 langues distinctes qui sont l'Anglais le Français et l'Espagnol ce à quoi s'ajoute un apport constant de diverses langues africaines.

Rien d'étonnant en somme puisque ces 3 pays se sont un temps partagés le monde en soustrayant des millions d'africains à leurs terres natales.

Ainsi les peuples d'Afrique mis en esclavage venant généralement de la même zone géographique cumulé au fait que la France et l'Angleterre ont annexés tour à tour les mêmes colonies on retrouve dans la plus part des Créoles du vocabulaire Anglais Français Espagnol...

Pour autant pour définir si un Créole est de base Française , Anglaise ou autres on prend en considération l'afflux le plus important du vocabulaire utilisé ainsi que la construction grammaticale. C'est pourquoi le Créole Réunionnais est proche du Créole Martiniquais.

Pour être tout à fait exact , il existe d'autres types de Créole : Néerlandais, Arabe, Indien etc...

Un héritage de la volonté des hommes à toujours vouloir conquérir son voisin......

[Kobe974]

j'ai appris des trucs grace à toi

[G&ry]

Tu me fais un résumé stp?

[Pilon]

Mon dieu du créole Néerlandais.

[ZeB83]

Suis déjà allé en Créolie où j'ai fumé un espèce de truc venu de l'espace, je n'ose même pas imaginer ce que tu peux fumer en Créolie Néerlandaise.

[PoF]

Un truc venu de l'espace Schengen.

[Allobroge]

[Ocky]

[urba]

Très intéressant Ocky, une bien belle expertise que la connaissance poussée des racines du créole
Par contre :
- mets un avatar, please
- et sortons proprement de ce TOPIC

[Benedetto]

Très intéressant Ocky, une bien belle expertise que la connaissance poussée des racines du créole

Les racines du créole, ce n'est pas le manioc?

[Kobe974]