Dimanche 15 Août
- butterfly15
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 26057
- Enregistré le : mar. janv. 01, 2002 1:00
- Contact :
- Le Vieux Buk
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 30044
- Enregistré le : mar. juin 10, 2003 17:48
- Localisation : WonderLand Road, 2ème à gauche
Bonjour M'sieurs Dames !!!
3 A.M. I’m awakened by a sweet summer rain… distant howling of a passing southbound coal train. Was I dreaming or was there someone just lying here beside me in this bed? Am I hearing things? Or in the next room, did a long forgotten music box just start playing? And I know
<span style='color:purple'> it’s a sin putting words in the mouths of the dead. </span>
And I know
<span style='color:purple'>it’s a crime to weave your wishes into what they said. And I know — only fools venture where them spirits tread. </span>
‘Cause I know
<span style='color:purple'>every word, every sound bouncing ‘round my head is just static on the radio. Everything I think I know is just static on the radio. </span>
Midnight rendezvous with a pretty girl, wearing a torn and tear-stained gown. Like a ghost ship she appeared from nowhere on a lonely highway and flagged me down. I gave her a lift downtown to the Greyhound station and in the flicker of the neon lights, she kissed me goodbye, and in the mirror of her eyes I saw my own reflection. And I know
<span style='color:purple'>the blind will sometimes lead the blind. </span>
And I know
<span style='color:purple'>through shadow lands and troubled times.</span>
And I know
<span style='color:purple'>forsaking love, we seek the signs. </span>
And I know
<span style='color:purple'>of truths forever hid behind. The static on the radio. Everything I think I know is just static on the radio. </span>
Now there’s a church house about a stone’s throw down from this place where I been staying. It’s Sunday morning, and I’m sittin’ in my truck listening to my neighbor sing. Ten years ago I might have joined in, but don’t time change those inclined to think less of what is written than what’s wrote between the lines? ‘Cause I know
<span style='color:purple'>dreams are for those who are asleep in bed</span>.
And I know
<span style='color:purple'>it’s a sin putting words in the mouths of the dead. </span>
‘Cause I know
<span style='color:purple'>for all my ruminations I can’t change a thing. </span>
Still I hope
there’s others out there who are listening. To the static on the radio. Everything I think I know is just static on the radio. Ain’t praying for miracles, I’m just down on my knees. Listening for the song behind everything I think I know. Everything I think I know is just static on the radio. Everything I think I know is just static on the radio.
Ouaip.



3 A.M. I’m awakened by a sweet summer rain… distant howling of a passing southbound coal train. Was I dreaming or was there someone just lying here beside me in this bed? Am I hearing things? Or in the next room, did a long forgotten music box just start playing? And I know
<span style='color:purple'> it’s a sin putting words in the mouths of the dead. </span>
And I know
<span style='color:purple'>it’s a crime to weave your wishes into what they said. And I know — only fools venture where them spirits tread. </span>
‘Cause I know
<span style='color:purple'>every word, every sound bouncing ‘round my head is just static on the radio. Everything I think I know is just static on the radio. </span>
Midnight rendezvous with a pretty girl, wearing a torn and tear-stained gown. Like a ghost ship she appeared from nowhere on a lonely highway and flagged me down. I gave her a lift downtown to the Greyhound station and in the flicker of the neon lights, she kissed me goodbye, and in the mirror of her eyes I saw my own reflection. And I know
<span style='color:purple'>the blind will sometimes lead the blind. </span>
And I know
<span style='color:purple'>through shadow lands and troubled times.</span>
And I know
<span style='color:purple'>forsaking love, we seek the signs. </span>
And I know
<span style='color:purple'>of truths forever hid behind. The static on the radio. Everything I think I know is just static on the radio. </span>
Now there’s a church house about a stone’s throw down from this place where I been staying. It’s Sunday morning, and I’m sittin’ in my truck listening to my neighbor sing. Ten years ago I might have joined in, but don’t time change those inclined to think less of what is written than what’s wrote between the lines? ‘Cause I know
<span style='color:purple'>dreams are for those who are asleep in bed</span>.
And I know
<span style='color:purple'>it’s a sin putting words in the mouths of the dead. </span>
‘Cause I know
<span style='color:purple'>for all my ruminations I can’t change a thing. </span>
Still I hope
there’s others out there who are listening. To the static on the radio. Everything I think I know is just static on the radio. Ain’t praying for miracles, I’m just down on my knees. Listening for the song behind everything I think I know. Everything I think I know is just static on the radio. Everything I think I know is just static on the radio.
Ouaip.

Le Néant est là juste devant nous et nous suce le bout
- Le Vieux Buk
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 30044
- Enregistré le : mar. juin 10, 2003 17:48
- Localisation : WonderLand Road, 2ème à gauche
- Evil
- Flamini : tu postes comme un fou mais on sait que tu cherches un autre forum
- Messages : 6402
- Enregistré le : lun. févr. 09, 2004 13:48
- Localisation : 13 / 26
- Le Vieux Buk
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 30044
- Enregistré le : mar. juin 10, 2003 17:48
- Localisation : WonderLand Road, 2ème à gauche
En ce qui me concerne ça me gonfle de voir que j'écris mieux (des textes, je veux dire, hein, pas des posts blagues ici
) en français qu'en anglais...
... Alors que je préfère l'anglais !!! :cry2: :cry2: :cry2: :cry2:
La vie est vraiment trop injuste


... Alors que je préfère l'anglais !!! :cry2: :cry2: :cry2: :cry2:
La vie est vraiment trop injuste

Le Néant est là juste devant nous et nous suce le bout
- Evil
- Flamini : tu postes comme un fou mais on sait que tu cherches un autre forum
- Messages : 6402
- Enregistré le : lun. févr. 09, 2004 13:48
- Localisation : 13 / 26
- Pachakuti
- Flamini : tu postes comme un fou mais on sait que tu cherches un autre forum
- Messages : 5907
- Enregistré le : mar. janv. 01, 2002 1:00
- Localisation : Cadenet
<!--QuoteBegin-Le_vieux_Buk+Aug 15 2004, 01:50 PM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (Le_vieux_Buk @ Aug 15 2004, 01:50 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> En ce qui me concerne ça me gonfle de voir que j'écris mieux (des textes, je veux dire, hein, pas des posts blagues ici
) en français qu'en anglais...
... Alors que je préfère l'anglais !!! :cry2: :cry2: :cry2: :cry2:
La vie est vraiment trop injuste
[/quote]
tu écris en français et tu traduis:


... Alors que je préfère l'anglais !!! :cry2: :cry2: :cry2: :cry2:
La vie est vraiment trop injuste

tu écris en français et tu traduis:

- Le Vieux Buk
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 30044
- Enregistré le : mar. juin 10, 2003 17:48
- Localisation : WonderLand Road, 2ème à gauche
Je crois que j'ai renoncé (presque définitivement) après avoir pris en pleine tête le texte de "Everybody Knows" de Leonard Cohen (paroles parfaites. Après, on n'a pas le droit d'essayer...)... Ouch.
Et c'est pas un texte comme celui que je viens de poster qui me remonte le moral.
Putain, mais ces gars ont le sens de tout.
Comme dit Luchini dans "Rien sur Robert" : "Ce type écrit trop bien. Ca me déprime."
note à Pacha : J'ai essayé
. Autant le dire tout de suite, comme prévu, c'est pire.

Et c'est pas un texte comme celui que je viens de poster qui me remonte le moral.
Putain, mais ces gars ont le sens de tout.
Comme dit Luchini dans "Rien sur Robert" : "Ce type écrit trop bien. Ca me déprime."

note à Pacha : J'ai essayé



Le Néant est là juste devant nous et nous suce le bout
- Le Vieux Buk
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 30044
- Enregistré le : mar. juin 10, 2003 17:48
- Localisation : WonderLand Road, 2ème à gauche
- Le Vieux Buk
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 30044
- Enregistré le : mar. juin 10, 2003 17:48
- Localisation : WonderLand Road, 2ème à gauche
- Niko
- Anigo : On sait pas comment mais t'es toujours là
- Messages : 45412
- Enregistré le : lun. mars 18, 2002 13:14