I have a dream

[Benedetto]

Si B c'était moi, je pense que je vous regardais "benoîtement" et non "béatement".

[Champoul]

Hyde et moi, c'est pour l'expertise en saucisson

Personnellement, je pense que tu fantasmes sur moi, je suis le seul qui a un rapport avec tous les détails de ton rêve (sauf le cure dents ). Peut on vraiment te jeter la pierre ? non, tu es humain.

[Le Vieux Buk]

Il avait un regard électrique. Tous ses gestes était mesurés. A était assez fascinant, en fait.

[urba]

Si B c'était moi, je pense que je vous regardais "benoîtement" et non "béatement".

[urba]

Moi je pense que Kieros devrait avoir de la sympathie pour toi

[Kieros]

J'ai uniquement de la sympathie pour les rêves qui impliquent de la saine violence envers les enfants Ce rêve de saucisson me laisse sur ma faim.

[urba]

TWHS

[Marsman]

Tiger m'a contaminé.

Cette nuit j'ai rêvé que j'étais journaliste. Je triais des dossiers compromettants (qui portaient le nom de personnes que je n'apprécie pas).
Et derrière moi, un canard passait et repassait.
Je ne le voyais que du coin de l’œil mais je le savais présent.
Et je savais aussi que ce canard était Champoul.

Au secours. Je préfèrerais rêver d'autres personnes et pas en canard.

[Champoul]

Coin coin

[Kieros]

[BabyRock]

Champoulacciù, si les ex TSPH t'invitent à une rencontre OMForum, abstiens-toi

[Tiger21]

Ce forum nous hante. La marche était trop haute pour nous.

Ne reste plus maintenant qu'à savoir comment tout cela va finir...

[Champoul]

Champoulacciù, si les ex TSPH t'invitent à une rencontre OMForum, abstiens-toi

Boarf, au pire, je viendrais accompagné de quelques maquisards de mon armée anti-zombie. Des mecs sérieux et qui en imposent.

Ce forum nous hante. La marche était trop haute pour nous.

Ne reste plus maintenant qu'à savoir comment tout cela va finir...

Nul ne le sait, mais nous serons tout nus

[Marsman]

OK pour finir tous nus si Hyde, Kiskill et kouka sont présentes pour un spectacle de seins qui tournent.
Sinon aucun intérêt.

[urba]

Hé non, il n'y aura que Buk et ce ne seront pas ses seins qui vont tourner

[Marsman]

J'ai rêvé cette nuit que l'OM était toujours premier malgré son match nul mardi. Et c'est un canard qui me l'annonçait.
Et ce matin j'ai vu que ce n'était pas un rêve (sauf pour le coup du canard)

[Cob]

J'ai inventé un nouveau sport dans mon rêve du jour ! Alors, il faut faire passer une balle (taille ping-pong ou golf ) dans un circuit fabriqué en Lego, avec ses pieds, et en faisant des figures pour marquer plus de points. Celui qui gagne a le droit de s'habiller en super-héros.
Je suppose qu'ensuite tous les super-héros jouent les uns contre les autres, mais je ne suis pas restée assez longtemps pour savoir.

[urba]

00 salaud

[Champoul]

Je viens de regarder ta série du tweets, celui "quand c'est terminé à Master chef" est génial

[Le Vieux Buk]

Au secours je n'ai rien compris mais alors tellement rien de rien au post de Champoul

[G.bédécarrax]

Il fait référence à une série de tweets amusants de ZeroZero13, et plus particulièrement à celui où il met en parallèle un bandit les bras en l'air braqué par une brigade d'intervention, et un candidat de Masterchef (Top Chef, en réalité) qui aurait tenté de continuer sa cuisine après le gong.

[Le Vieux Buk]

thnx

[Kieros]

Il fait référence à une série de tweets amusants de ZeroZero13, et plus particulièrement à celui où il met en parallèle un bandit les bras en l'air braqué par une brigade d'intervention, et un candidat de Masterchef (Top Chef, en réalité) qui aurait tenté de continuer sa cuisine après le gong.

J'adore Alain Decaux raconte...

[Champoul]

Au secours je n'ai rien compris mais alors tellement rien de rien au post de Champoul

Tant que ça ?
Putain je suis en train de prendre une caractéristique de plus de Bacri, on comprend rien à ce que je dis

Merci bédé pour la traduction
Pour être complet:

[G.bédécarrax]

Il fait référence à une série de tweets amusants de ZeroZero13, et plus particulièrement à celui où il met en parallèle un bandit les bras en l'air braqué par une brigade d'intervention, et un candidat de Masterchef (Top Chef, en réalité) qui aurait tenté de continuer sa cuisine après le gong.

J'adore Alain Decaux raconte...

Je suis subtitleman, l'homme qui sous-titre.
Je combats mon pire ennemi, celui qui n'explique pas ses blagues.

[Le Vieux Buk]

Le tweet était en effet pas mal


A part ça, chaque fois que je lis PédagoBédé, un frisson d'angoisse me parcourt l'échine, je dois l'avouer. Toujours cette impression d'un truc qui cloche, un malaise indicible à base de "mais c'est pas vraiment chez moi ici "

[PoF]

Je suis subtitleman, l'homme qui sous-titre.
Je combats mon pire ennemi, celui qui n'explique pas ses blagues.

*fonce dans une cabine téléphonique*

[Le Vieux Buk]

(le graphiste pense tout de suite en termes de comics, je parie que t'as déjà un chara design pour subtitleman )

[didascalie]

Ce rôle est déjà pris mon cher G.Bédécarrrax

[Kieros]

Oui mais bosse un peu alors Explique la référence à Superman