T'as rien à dire ??? ...Alors t'es ici chez toi !

[Saez64]

Enfin, je pense que non, si ils font ça mais bon, c'est juste pour pas que le forum soit remplis avac ton pseudo :P

[Rascassse]

Une décolleuse qui décoiffe

Mais un Mars et ça repart

[Julian]

Bonjour a tous!

C'est pas humain de nous faire travailler sans clim et avec des ventilos tout pourri qui te font te moucher ou renifler toutes les 2 minutes..............

[La Baronne]

Travailler? Connais pas...

[Jester]

On se fout de ma gueule et j'aime pas ça. Putain de lycée :|

[Jairome]

Edit : je dis n'importe quoi

[Jester]

j'ai même pas pu lire ce que t'avais mis avant


tu disais vraiment des conneries ?

[Julian]

c'est pas le topic idoine justement?

[Jairome]

Oui vraiment

Au fait, pourquoi le lycée se fout de ta gueule :|

[Fabio de rio]

Ils veulent le faire redoubler

Ok :arrow:

[si-ma-tante-en-avait]

Vous croyez qu'ils vont encore nous gaver avec Paris Plage sur la une, sur la deux, sur canal, le midi et le soir pendant les semaines qui vont venir ???

[Tatt's]

Hier dans mon jardins mon chien était avec une tortue dans la bouche de aux moins 20 cm.
J'appelle vite un copin pour qu'il vienne voir, on la prise on la mise sur la table de mon jardins puis elle est sorti de sa carapasse. Mon pote a enmener la tortue cher lui, mias on voulait quand meme savoir a combien pourrait ont la revendre a peu prés ?
Sachant que je sais pas d'ou il a prise mais elle doit aux moins avoir 5-6 ans.

[Squal]

laisse les tortues tranquilles!




dit donc, hier dans 24h chrono, à un moment il parle de coup d'état...mais vu que c'est en VO, jack bauer il dit quand meme "coup d'état"...comment ça se fait? ça a un rapport avec l'histoire française?

[Tatt's]

laisse les tortues tranquilles!

Mais on la laisser tranquille. Ont lui a meme donner a manger.
Mais on veut juste savoir a combien ont pourrai la revendre.

[Saez64]

laisse les tortues tranquilles!




dit donc, hier dans 24h chrono, à un moment il parle de coup d'état...mais vu que c'est en VO, jack bauer il dit quand meme "coup d'état"...comment ça se fait? ça a un rapport avec l'histoire française?

http://en.wikipedia.org/wiki/Coup_detat

Et jusqu'à preuve du contraire, il n'y a jamais eu de coup d'état en France

[Jairome]

Mais pourquoi tu veux la revendre Tu crois que quelqu'un va t'acheter une tortue que t'as trouvé dans le jardin?
Essaye de la donner plutôt, sinon, emmene la dans un resto chinois ils sauront quoi en faire

[si-ma-tante-en-avait]

Je mate la plupart du temps les séries en VO et y'a des tas de mots français que les américains utilisent. De mémoire y'a coup d'état, rendez vous, ingulé, pot pourri....

[Jairome]

Déja-vu

[Squal]

merci saez, meme si ils donnent pas l'explication sur le terme français...

[Saez64]

Je mate la plupart du temps les séries en VO

Comment qu'il s'la pete

[attila2001]

en fait ils disent "coup d'état" mais ils savent pas qu'ils faut prononcer "coup d'E.T.A."

"nous ne voyons pas d'autres explications"

[si-ma-tante-en-avait]

Je mate la plupart du temps les séries en VO

Comment qu'il s'la pete

J'ai un niveau moyen en anglais et je mate uniquement quand y'a des sous titres mais j'avoue qu'on s'ameliore dans la langue de Britney Spears à force de mater d'la VO

[Saez64]

Moi aussi j'aime bien matter la VO. La VF me dérange pas tant que ca, on a de la chance d'avoir des bons doublages en France (exemple desperate housewifes tres bien doublé). Par contre c'est sur qu'il vaut mieux pas avoir matté une série en VO juste avant de la matter en VF (exemple Lost).

Par contre ce qui me gene parfois avec la VO c'est qu'on est focalisé sur les ST, qu'on est un bon niveau d'anglais aussi d'ailleurs. Du coup on perd un peu de la série je pense (exemple lost ou pleins de détails m'ont complètement échappé en VO). C'est d'autant plus vrai sur des séries assez hard à comprendre (the shield par ex, ou le pire, Urgences )

[si-ma-tante-en-avait]

En fait j'essaie de comprendre le sens de la phrase et si je bloque sur certains mots je mate vite les sous titres mais Urgences en VO ça doit etre bien galere.

[Joeuf]

Je mate la plupart du temps les séries en VO et y'a des tas de mots français que les américains utilisent. De mémoire y'a coup d'état, rendez vous, ingulé, pot pourri....

Café, fiancé et yen a d'autres encore.

tatt's c'est interdit de vendre des animaux sauvages de particulier à particulier.

[Nyrod]

Moi aussi j'aime bien matter la VO. La VF me dérange pas tant que ca, on a de la chance d'avoir des bons doublages en France (exemple desperate housewifes tres bien doublé). Par contre c'est sur qu'il vaut mieux pas avoir matté une série en VO juste avant de la matter en VF (exemple Lost).

Par contre ce qui me gene parfois avec la VO c'est qu'on est focalisé sur les ST, qu'on est un bon niveau d'anglais aussi d'ailleurs. Du coup on perd un peu de la série je pense (exemple lost ou pleins de détails m'ont complètement échappé en VO). C'est d'autant plus vrai sur des séries assez hard à comprendre (the shield par ex, ou le pire, Urgences )

très bien dit.
voilà pourquoi je matte jamais de VO
sauf un film (bon mon niveau anglais etait carrément plus elevé à l' époque )

do the right thing , un film culte (enfin pour moi en tout cas)

[attila2001]

Miss Aniston a trouvé chaussure à son pied avec Vince

Jennifer Aniston fait parler d'elle, deuxième news de la journée : "Vince est le meilleur amant que je n'ai jamais eu !"

L'ex Rachel de Friends est très heureuse avec son nouvel amant. Il serait même meilleur que le tombeur de ses dames, monsieur Pitt, Brad Pitt. Une amie à elle a déclaré à la presse "Jen dit que Vince est le meilleur amant qu'elle n'ait jamais eu. Elle ne peut pas s'arrêter de parler de lui, de dire à quel point il est génial dans et en dehors de la chambre. Jen dit que Vince est un homme, un vrai et qu'il comprend ses besoins aussi bien sur le plan sexuel qu'émotionnel."
Ca veut tout dire...

Il paraîtrait même que la jeune femme parle beaucoup plus de Vince Vaughn qu'anciennement de Brad Pitt.

On a pu voir Vince Vaughn dans Mr. & Mrs. Smith, au côté justement des 2 autres tourtereaux, Dodgeball ou encore Starsky & Hutch le film.

Jennifer Aniston, quant à elle, est actuellement à l'affiche de La Rupture (The Break-Up) et sera à l'affiche de 4 prochains films Gambit, The Senator's Wife, Diary et Wanted. La vie de l'après-Friends n'est décidément pas de tout repos !

http://www.serieslive.com/news_acteurs.php?n=290

B.Jacquiau

on comprend mieux pourquoi il a moins de temps à nous consacrer

[butterfly15]

VINCE MES PRONOS C'EST POUR AUJOURD'HUI OU POUR DEMAIN , ARRETE DE FAIRE LE CON AVEC CETTE

[G.bédécarrax]

Moi aussi j'aime bien matter la VO. La VF me dérange pas tant que ca, on a de la chance d'avoir des bons doublages en France (exemple desperate housewifes tres bien doublé). Par contre c'est sur qu'il vaut mieux pas avoir matté une série en VO juste avant de la matter en VF (exemple Lost).

Par contre ce qui me gene parfois avec la VO c'est qu'on est focalisé sur les ST, qu'on est un bon niveau d'anglais aussi d'ailleurs. Du coup on perd un peu de la série je pense (exemple lost ou pleins de détails m'ont complètement échappé en VO). C'est d'autant plus vrai sur des séries assez hard à comprendre (the shield par ex, ou le pire, Urgences )

très bien dit.
voilà pourquoi je matte jamais de VO
sauf un film (bon mon niveau anglais etait carrément plus elevé à l' époque )

do the right thing , un film culte (enfin pour moi en tout cas)

Problème, quand la V.F accumule les contresens (ex : encore Lost ). M'enfin, c'est un problème insoluble, et la VOST est surement le meilleur des compromis entre apprendre le cantonnais/japonais/coréen/etc ou se farcir les doublages FR infâmes de la plupart des films asiatiques

[Lm_golf]

laisse les tortues tranquilles!

Mais on la laisser tranquille. Ont lui a meme donner a manger.
Mais on veut juste savoir a combien ont pourrai la revendre.

mets la sur ebay ;)