MIDDDDDDDDDOOOOOOOOOOOOOOOOO

[thecure]

Notre pharaon qu'on a à nous, Toutendehors, s'est vu montré une jolie carte rouge lors du dernier match amicale avec l'Egypte, après avaoir voulu casser le nez à UN SPHYNX....

bon jusque là on s'en fou... mais il me vient une idée.

Est ce que les cartons rouges en amical entraiennt aussi des match de suspensions ce qui le priverait de la CAN ? Vous voyez ce que je veux dire ?

[Nyrod]

normalement oui, les cartons pris en amical , sont compatible avec les matchs officiel

[Winnie]

Non, les cartons en amical ne comptent pas ! ;-) En revanche, dans le cas où il a agressé un joueur, il est possible qu'il y a ait un conseil de discipline qui se rassemble et qui décide d'une éventuelle suspension !

[Nyrod]

Non, les cartons en amical ne comptent pas ! ;-) En revanche, dans le cas où il a agressé un joueur, il est possible qu'il y a ait un conseil de discipline qui se rassemble et qui décide d'une éventuelle suspension !

Et dans ce cas là pourrait rejoindre L' OM plutôt que prévu

[Winnie]

Non, les cartons en amical ne comptent pas ! ;-) En revanche, dans le cas où il a agressé un joueur, il est possible qu'il y a ait un conseil de discipline qui se rassemble et qui décide d'une éventuelle suspension !

Et dans ce cas là pourrait rejoindre L' OM plutôt que prévu

C'est pas si évident que ça... Ils ont des règles tellement farfelues à la FIFA !

[thecure]

Les faits...


Straight after this Ahmed Hossam 'Mido' was shown the red card. Tarek El Saeed was fouled harshly, and the following defender attempted to blast at Tarek's face. Tarek got up unhappily and was head-butted by the same player. As a result, Mido came running and pushed the Burkina man, before the fight saw more players and security involved. In the fight, Mido was kicked by the same man. After the few minutes, Mido and the Burkina player were given a red card each, and another yellow was given to the Burkina captain who had attempted to punch Mido at one stage. The crowd sand the Marseille star's name, but both teams were down to ten men.

[Nyrod]

La traduction faite par voilà traduction:


"Directement après cet Ahmed Hossam 'Mido 'a été montré la carte rouge. Le EL Saeed de Tarek a été encrassé durement, et le défenseur suivant a essayé de souffler au visage de Tarek. Tarek levé malheureusement et tête-a été abouté par le même joueur.
En conséquence, Mido est venu courant et a poussé l'homme de Burkina, avant le combat a vu plus de joueurs et de sécurité impliqués. Dans le combat, Mido a été donné un coup de pied par le même homme. Après les quelques minutes, Mido et le joueur de Burkina ont été donnés une carte rouge chacune, et un autre jaune a été donné au capitaine de Burkina qui avait essayé de poinçonner Mido à une étape. Le sable de foule le nom de l'étoile de Marseille, mais les deux équipes étaient vers le bas à dix hommes. "



personne a un traducteur voilà---> Français

[Jules]

L'enfooooooiré de Burkinabé !! Il a essayé de poinçonner notre Mido !

comme Nyrod, je croyais que les cartons rouges comptaient lors des matchs amicaux. Espérons...

[yanomval]

la traduction!

[Nyrod]

la traduction!

Du coup je préfère lire l' explication en anglaise

[baptom]

[Vik de volvic]

et le défenseur suivant a essayé de souffler au visage de Tarek

hé bein ! violent ça ...

il a souffler ! ptain ... carrément hoooo le vilain petit souffleur

[max04300]

Ahmed Hossam 'Mido 'a été montré la carte rouge.

c'était lui l'arbitre ?

. Dans le combat, Mido a été donné un coup de pied par le même homme.

qui à donné le coup de pied finalement ?

Mido et le joueur de Burkina ont été donnés une carte rouge chacune

des vraies gonzesses

Le sable de foule le nom de l'étoile de Marseille, mais les deux équipes étaient vers le bas à dix hommes. "

[thecure]

c'est pourtant clair.